CELORICO DA BEIRA - A MOURA DA RAPA - lenda nº 35

Texto e desenho de Santos Costa

Na Rapa, um homem de nome Miguel sonhou que uma moura estava encantada no sítio do Alambique. Foi até lá e efectivamente encontrou uma moura sentada, que tinha ao seu lado muita riqueza em ouro. No entanto, a mulher, apesar de muito bonita, tinha o corpo de uma cobra da cintura para baixo e, de vez em quando, soltava da boca uma língua bífida, igualzinha à das serpentes.

O homem esteve vai não vai para dar meia volta e sumir daquele sítio, mas a tentação da riqueza que lhe aparecia em sonho foi muito mais forte.

-Vem até mim, bom homem - convidou a moura com um largo sorriso. - Podes crer que é para o teu bem.

- Se ele é isso, vou aceitar chegar-me um pouco mais, pois tenho tanto medo das cobras, que me pelo!

A moura recebeu-o com agrado e colocou à sua disposição todas as riquezas que ele via, especialmente um valioso galo de ouro, de tamanho natural.

- Miguel - continuou ela, como se já o conhecesse há muito - esta riqueza é toda tua, mas tens de me deixar meter a língua na tua boca.

Ele recuou, enojado:

- Ui! Isso é que não!

Ela soltou a língua bifurcada e insistiu:

- Não te farei mal, pois quero ser desencantada; e tu, no fim de aceitares o que te proponho, ficarás rico, muito rico!

- Nessa é que eu não me fio.

Vendo que ela queria ser desencantada daquela maneira, deitou-se ao galo de ouro, arrancou-lhe a crista e fugiu, deixando a mulher e cobra a gritar:

- Miguel, ingrato, que dobraste o meu encanto!

Ele nem sequer ouviu as últimas palavras.

O homem tratou de ir vender a crista do galo à cidade da Guarda e aí deram-lhe bom dinheiro por ela.

 

SABUGAL - O VENTO QUE SOA - lenda nº 18

 

Texto e desenho de Santos Costa

Um rapaz de Sortelha, conhecido como Zé do Feijão, encontrou um falcão perdido e apanhou-o. Ficou a saber que essa ave pertencia a um fidalgo que andara à caça e a perdera. O fidalgo oferecia grossa recompensa a quem lhe apresentasse o falcão, vivo; em contrapartida prometia castigo severo a quem tivesse morto a ave.

O Zé do Feijão, perante aquela proposta, pensou nas palavras do seu pai no leito de morte. Tinha o moribundo aconselhado o filho: “Se tiveres um segredo, que não queiras ver espalhado pelo vento que soa, não o contes a ninguém. Não o contes, seja a quem for. Guarda-o, porque um verdadeiro segredo guarda-se no coração.”

Era, pois, chegada a hora de saber se aquela recomendação do pai tinha algum valor. O que fez ele, então?

Guardou o falcão num sítio onde ninguém o visse e convidou um dos seus melhores amigos para jantar.

- Vamos comer carne de falcão - disse ele ao amigo.

 Ele então narrou como tinha apanhado o falcão, ainda vivo. Para conseguir pôr à prova o ditado, o Zé do Feijão baixou a voz e recomendou ao amigo:

- Tem cuidado e não fales disto a ninguém.

O amigo do Zé passou a andar taciturno, até que arranjou uma solução, de forma a divulgar sem divulgar. Chegou-se à beira de umas canas à beira rio e em voz baixa desabafou:

- Foi o Zé do Feijão que matou o falcão.

Um pastor que passou por ali, fez uma flauta de uma dessas canas e começou a tocar nela e o som que saía era: “Foi o Zé do Feijão que matou o falcão”.

O fidalgo quis castigar o rapaz. Levado à sua presença para receber a sentença fatal, o Zé do Feijão disse que a ave estava em sua casa, bem guardada e alimentada. O fidalgo gratificou generosamente o rapaz, que via assim cumprido o judicioso conselho do seu defunto pai.

ALCANENA - A PASTORA E O ESPINHEIRO - lenda nº 3

  Texto e desenho de Santos Costa

 

    Na freguesia de Abrã, entre Santarém e Porto de Mós, encontra-se um lugar que tem como topónimo Espinheiro. Este lugar situa-se junto a um monte entre charnecas, por sinal uma elevação agreste, fragosa e estéril. E esse topónimo, segundo a tradição, resulta de uma lenda.

    Era preciosamente nessa zona junto ao monte que uma pastora procurava, com o seu gado, a mando do pai. O rebanho era pequeno, de gente pobre, mas os cuidados com as ovelhas eram necessários e constantes.

    Longas horas passava a rapariga naquele lugar ermo, sem ter nada para comer, a não ser o naco de pão que levava de casa; e a passava sede, uma vez que por ali não aparecia sequer um fio de água.

    Pois foi devido à sede que padeceu certo dia, que a lenda regista. A língua secara-lhe na boca, já não conseguia gritar para chamar os animais. Lembrou-se então de recorrer ao auxílio da Virgem Maria para que pudesse encontrar água e mitigar a sede.

    A Virgem ouviu a súplica da pastorinha. Então aconteceu o milagre.

    Havia ali um espinheiro, a que os naturais chamam sarça, e encontrava-se perto do local onde a pastora estava sentada. Um sinal em forma de luz surgiu nele. A rapariga percebeu o sinal e tratou de escavar um buraco pouco profundo junto ao arbusto, de onde rebentou uma grande fonte de água.

    A jovem mitigou a sede e deu graças à Virgem.

    Sabedor do acontecido, o povo construiu uma capela no local de onde brotou a nascente, um templo revestido a azulejo e de invocação da Virgem Maria.

SEIA - A CABEÇA DA VELHA - lenda nº 27

 

 Texto e desenho de Santos Costa

Na Senhora do Desterro, em S. Romão, encontra-se um penedo que, pela sua configuração natural, se assemelha à cabeça de uma mulher idosa. A ele, pois, anda ligada uma lenda.

Em tempos viveu na serra uma jovem chamada Leonor, que era rica e bonita, mas que vivia sob a tutela de D. Bernardo, seu tio, e com o apoio de uma velha aia de nome Marta.

O tio de Leonor era um fidalgo cruel e despótico, não sendo para admirar que ele rejeitasse o namoro da sobrinha com D. Afonso, um fidalgo arruinado e, naturalmente por isso, muito pobre.

Para contrariarem a resistência de D. Bernardo, os dois enamorados encontravam-se às ocultas, sempre com o conluio e a ajuda da velha aia. Confiavam na velha senhora, pois ela garantira-lhes que se algum dia os traísse seria transformada numa pedra.

O acaso fez com que certo dia, vindo Marta com uma carta de D. Afonso para Leonor, o amo fidalgo, já desconfiado, obrigou-a a entregar-lha a ele. Era a marcação de um encontro, mas sem dizer o local e hora, pois só a criada o sabia. Difícil foi o tirano conseguir arrancar à velha o segredo, mas lá o conseguiu após muitas ameaças de morte.

Quando D. Afonso se encontrou com Leonor, com Marta a acompanhá-los de longe, como era hábito, incapaz de os avisar do perigo, foram alertados por gritos. Os dois apaixonados deslocaram-se ao sítio onde sabiam que Marta os aguardava e encontraram a velha transformada em pedra. Logo suspeitaram do que se passava e fugiram para a Galiza. Regressaram mais tarde, após a morte do tio, e foram ao mesmo lugar.

Lá estava a cabeça da velha Marta.

Aí mandaram erigir uma capela.

CARRAZEDA DE ANSIÂES - A PALA DA MOURA - lenda nº 2

                                                         Texto e desenho de Santos Costa

 

Três antas existem no concelho de Carrazeda de Ansiães, sendo que uma delas se situa no lugar do Couto, a três quilómetros da aldeia de Vilarinho da Castanheira, freguesia que já foi concelho, e que se estende do sopé da Serra da Lousa até ao Rio Douro, mantendo ainda um vasto território. Esta anta é conhecida por Pala da Moura e a sua construção anda ligada a uma curiosa lenda. 

As antas são normalmente constituídas por esteios de pedra, de grande dimensão, dispostos ao alto, encimados por uma espécie de mesa, igualmente de grandes dimensões, a qual por estes sítios se designa por pala ou cobertura. Pois a mesa da anta do Couto, segundo os cálculos de arqueologia, pesa qualquer coisa como sete mil e quinhentos quilos.

A curiosidade da lenda reside no acreditar-se que este colosso de pedra foi trazido de grande distância à cabeça de uma moura, ao mesmo tempo que, indiferente ao peso, ainda ia fiando uma roca enquanto caminhava sem tropeçar. Como se esse fenómeno não fosse bastante para deixar qualquer um perplexo, a moura transportava às costas, devidamente acondicionado em uma alcofa, um filhote de colo, tendo os dois braços livres para ir fiando a dita roca.

Não consta que a mulher, durante esse inusitado transporte, que faria inveja a Hércules, trouxesse a “cara azeda”, de que se originou o topónimo Carrazeda; nem que a dita tenha sido familiar de um tal senhor de nome Ansila, de cujo nome resultou a terra de Ansilanis ou de Ansiães.

A Anta de Vilarinho da Castanheira tem uma câmara poligonal composta por oito esteios e a tal laje de cabeceira. Na parte interna de um dos esteios observam-se vestígios de uma primitiva pintura. Teria sido feita pela moura?

Carrazeda é também o nome da serra, na margem direita do rio Douro, local da provável proveniência da mesa ou pala da anta.

ALMEIDA - O ALÇAPÃO DE LEOMIL - lenda nº 29

Texto e ilustração de Santos Costa

A fonte romana de Leomil, das que se catalogaram pela sua serventia até metade do século passado como fontes de mergulho constitui, com uma sepultura em pedra ali vista desde tempos muito recuados, o motivo desta lenda.

Saciado, o viajante partirá sem prestar atenção à sepultura, que mais não mostra do que o talhe no granito, que almas caridosas que se prezam vão limpando de líquenes, de folhedo e de ervas que a possam esconder.

Pois é precisamente na sepultura ou melhor, por baixo dela, que se encontra o segredo da lenda, que não se abre com um cravelho, mas com uma argola embutida num alçapão. Por isso, nada de extraordinário chama a atenção do passante, a não ser o arco milenário da fonte e, segundo nos avisa a lenda, é bom que assim seja.

Por baixo da sepultura diz-se que há um alçapão, que se abre com a já sobredita argola de ferro, que esconde um pote com libras de ouro. Saber isto, é acicate suficiente para a cobiça fazer de tudo para abrir esse alçapão e retirar o pote ou, não pretendendo a vasilha, encher um saco com o conteúdo reluzente e dourado.

Engane-se, então, quem assim pensa, porque a tarefa é mais delicada do que parece e não recomendada aos expeditos que se aventurem sem saber o que podem esperar.

Diz a tradição que o pote está lá, mas não se encontra sozinho, pois que uma cobra o guarda noite e dia – talvez mais precisamente noite e noite, porque não há por ali claridade no subsolo – com sanha de morder, por assim dizer, com os dentes todos, não inoculando veneno para um castigo em forma de permuta.

A cobra é uma moura encantada que está ali, não propriamente para segurar as riquezas do pote, mas para aproveitar uma oportunidade de se desencantar, deixando no seu lugar aquele que ela morder.

ALFÂNDEGA DA FÉ - OS CAVALEIROS DAS ESPORAS DE OURO - lenda nº 46

Texto e ilustração de Santos Costa

No tempo em que os mouros dominavam o território que hoje é Portugal, havia um emir que possuía um castelo no Monte Carrascal, em Chacim. Este emir, de seu nome Abdel-Ali, era um tirano que, para além de tributar, forte e feio, os naturais, ainda lhes exigia a entrega das donzelas como tributo especial. Decretou, assim, que toda a donzela que fosse levada ao altar, a primeira noite ia para a cama com ele.

A poucos quilómetros de distância, numa outra fortaleza, situada no Castro e perto de Alfândega, mandava o cristão D. Rodrigo de Melo. Este D. Rodrigo tinha uma filha muito bela, chamada Teodolinda, a qual, receosa do direito de pernada exigido pelo emir na noite de núpcias, não queria casar.

Porém, o emir viu-a e desejou-a para si, não só para a primeira noite como para todas que a ele aprouvesse. Logo exigiu a D. Rodrigo, sob pena de lhe arrasar o castelo, a entrega da filha.

Em desespero, D. Rodrigo acorreu ao auxílio de duzentos cavaleiros de Alfândega, capitaneados por Pedro Malafaia. Quis o acaso que D. Rodrigo, quando foi fazer o pedido, levasse consigo a filha e esta se encontrasse com Casimiro, filho de Pedro Malafaia, e logo se enamoraram. Abdel-Ali não gostou de saber a novidade e mandou os seus guerreiros raptarem a noiva no dia do casamento e antes que este se realizasse. Esta empreitada correu bem, porque os duzentos Cavaleiros das Esporas de Ouro ainda não tinham chegado para vigiarem a cerimónia.

Levada para o Monte Carrascal, em seu socorro partiram os cavaleiros de Pedro Malafaia, entre eles, Casimiro e o pai. Os cristãos conseguiram vencer e entrar na fortaleza do tirano. Casimiro conseguiu entrar no quarto do emir, na altura em que este se preparava para matar a noiva. Casimiro, que logo matou o emir, exibiu a cabeça dele do alto das muralhas.